:root{
    --bg:#0b0d0c; --bg-soft:#11140f; --panel:#13160f;
    --ink:#ece3d2; --muted:#a79c88; --faint:#7d7565;
    --gold:#c79a4b; --gold-bright:#e3c184; --copper:#9c6b3f;
    --line:rgba(199,154,75,.22); --line-soft:rgba(236,227,210,.10);
    --display:'Cinzel',Georgia,serif;
    --serif:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;
    --script:'Sacramento',cursive;
    --wrap:1120px;
  }
  *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}
  html{scroll-behavior:smooth}
  body{background:var(--bg);color:var(--ink);font-family:var(--serif);font-size:20px;line-height:1.7;-webkit-font-smoothing:antialiased;overflow-x:hidden}
  img{max-width:100%;display:block}
  a{color:inherit;text-decoration:none}
  .wrap{max-width:var(--wrap);margin:0 auto;padding:0 28px}
  h1,h2,h3{font-family:var(--display);font-weight:600;line-height:1.15;letter-spacing:.04em}
  .script{font-family:var(--script);color:var(--gold-bright);font-weight:400}
  .eyebrow{font-family:var(--display);font-size:.74rem;letter-spacing:.42em;text-transform:uppercase;color:var(--gold);font-weight:600}
  .btn{display:inline-block;font-family:var(--display);font-size:.78rem;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;padding:16px 34px;border:1px solid var(--gold);color:var(--gold-bright);background:transparent;cursor:pointer;transition:.35s;font-weight:600}
  .btn:hover{background:var(--gold);color:#1a1407}
  .btn.solid{background:var(--gold);color:#1a1407}
  .btn.solid:hover{background:var(--gold-bright)}

  /* NAV */
  header{position:fixed;top:0;left:0;right:0;z-index:50;transition:.4s;padding:22px 0}
  header.scrolled{background:rgba(11,13,12,.92);backdrop-filter:blur(8px);padding:13px 0;border-bottom:1px solid var(--line-soft)}
  .nav{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:28px}
  .brand{font-family:var(--display);font-size:1.2rem;letter-spacing:.34em;color:var(--ink);font-weight:700;flex:0 0 auto;white-space:nowrap}
  .navlinks{display:flex;gap:34px;align-items:center;flex:0 1 auto;min-width:0}
  .navlinks a{font-family:var(--display);font-size:.72rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);transition:.3s}
  .navlinks a:hover{color:var(--gold-bright)}
  .burger{display:none;flex-direction:column;gap:5px;background:none;border:0;cursor:pointer;padding:6px}
  .burger span{width:26px;height:2px;background:var(--ink);transition:.3s}

  /* Enger Desktop: Labels in ru/uk sind rund 40 Prozent laenger als auf Deutsch
     (46 bzw. 45 Zeichen gegenueber 32). Ohne Staffelung stossen Logo und Menue
     aneinander, gemessen bei 1280px: Luecke exakt 0. */
  @media(max-width:1240px){
    .navlinks{gap:24px}
    .navlinks a{font-size:.68rem;letter-spacing:.16em}
  }
  @media(max-width:1080px){
    .navlinks{gap:18px}
    .navlinks a{font-size:.63rem;letter-spacing:.12em}
    .brand{font-size:1.05rem;letter-spacing:.26em}
  }

  /* HERO */
  .hero{position:relative;min-height:100vh;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;overflow:hidden}
  .hero-bg{position:absolute;inset:0;background:url('img/hero-forest.webp') center/cover no-repeat;transform:scale(1.04)}
  .hero-bg::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(ellipse at center,rgba(11,13,12,.35) 0%,rgba(11,13,12,.78) 70%,rgba(11,13,12,.95) 100%)}
  .hero-in{position:relative;z-index:2;padding:120px 28px;max-width:880px}
  .hero h1{font-size:clamp(3rem,9vw,6.4rem);font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-shadow:0 4px 40px rgba(0,0,0,.6)}
  .hero .runes{color:var(--gold);letter-spacing:.6em;font-size:1rem;margin:22px 0 6px;font-family:var(--display)}
  .hero .lead{font-size:1.5rem;color:var(--ink);max-width:620px;margin:26px auto 8px;font-style:italic;opacity:.95}
  .hero .script{font-size:2.4rem;display:block;margin:6px 0 34px}
  .hero-cta{display:flex;gap:18px;justify-content:center;flex-wrap:wrap}
  .scrollcue{position:absolute;bottom:30px;left:50%;transform:translateX(-50%);z-index:2;color:var(--gold);font-size:.7rem;letter-spacing:.3em;font-family:var(--display);opacity:.7}

  /* SECTIONS */
  section{padding:120px 0;position:relative}
  .center{text-align:center;max-width:760px;margin:0 auto}
  h2{font-size:clamp(2rem,4.4vw,3.1rem);color:var(--ink)}
  .sub{color:var(--muted);font-size:1.25rem;margin-top:20px;line-height:1.75}
  .divider{width:64px;height:1px;background:var(--gold);margin:22px auto;position:relative}
  .divider::before{content:"ᛟ";position:absolute;top:-13px;left:50%;transform:translateX(-50%);background:var(--bg);padding:0 10px;color:var(--gold);font-size:.9rem}

  .essence{background:var(--bg-soft)}
  .pillars{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:30px;margin-top:64px}
  .pillar{text-align:center;padding:14px}
  .pillar .ico{font-family:var(--display);font-size:1.8rem;color:var(--gold);letter-spacing:.1em}
  .pillar h3{font-size:1.4rem;margin:16px 0 10px;letter-spacing:.08em}
  .pillar p{color:var(--muted);font-size:1.08rem}

  /* OILS */
  .oils-head{text-align:center;max-width:760px;margin:0 auto 60px}
  .oilgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:26px}
  .oil{border:1px solid var(--line);background:linear-gradient(180deg,rgba(199,154,75,.05),transparent);padding:42px 30px;text-align:center;transition:.4s}
  .oil:hover{border-color:var(--gold);background:linear-gradient(180deg,rgba(199,154,75,.12),transparent);transform:translateY(-4px)}
  .oil .rune{font-family:var(--display);font-size:2.4rem;color:var(--gold);margin-bottom:14px}
  .oil h3{font-size:1.55rem;letter-spacing:.06em;margin-bottom:6px}
  .oil .for{font-family:var(--display);font-size:.66rem;letter-spacing:.26em;text-transform:uppercase;color:var(--copper);margin-bottom:18px}
  .oil p{color:var(--muted);font-size:1.05rem}
  .oil .price{margin-top:22px;color:var(--gold-bright);font-style:italic;font-size:1.1rem}
  .note{text-align:center;color:var(--faint);font-size:.95rem;margin-top:40px;font-style:italic}

  /* SPLIT (image + text) */
  .split{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:0;align-items:stretch;background:var(--bg-soft);border:1px solid var(--line-soft)}
  .split .media{min-height:520px;background-size:cover;background-position:center}
  .split .body{padding:80px 64px;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center}
  .split.rev .media{order:2}
  .split .body h2{font-size:clamp(1.8rem,3.4vw,2.6rem)}
  .split .body p{color:var(--muted);margin-top:20px;font-size:1.18rem}
  .split .body .script{font-size:2rem;display:block;margin-bottom:6px}

  /* MORE WORKS */
  .more{text-align:center}
  .more .prod{max-width:300px;margin:44px auto 0;filter:drop-shadow(0 20px 40px rgba(0,0,0,.5))}

  /* NEWSLETTER */
  .news{background:url('img/sea-gold.webp') center/cover;position:relative;text-align:center}
  .news::before{content:"";position:absolute;inset:0;background:rgba(11,13,12,.8)}
  .news .wrap{position:relative;z-index:2}
  .nf{display:flex;gap:12px;max-width:480px;margin:34px auto 0;flex-wrap:wrap;justify-content:center}
  .nf input{flex:1;min-width:240px;padding:16px 18px;background:rgba(11,13,12,.6);border:1px solid var(--gold);color:var(--ink);font-family:var(--serif);font-size:1.05rem}
  .nf input::placeholder{color:var(--faint)}

  /* FOOTER */
  footer{background:#070908;padding:70px 0 36px;border-top:1px solid var(--line)}
  .foot{display:flex;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:30px;align-items:flex-start}
  .foot .brand{font-size:1.4rem}
  .foot a.fl{color:var(--muted);font-size:.95rem;display:block;margin:8px 0;font-family:var(--serif);letter-spacing:0;text-transform:none}
  .foot a.fl:hover{color:var(--gold-bright)}
  .legal{color:var(--faint);font-size:.82rem;margin-top:40px;border-top:1px solid var(--line-soft);padding-top:24px;line-height:1.7}

  /* MODAL */
  .modal{position:fixed;inset:0;background:rgba(0,0,0,.85);z-index:100;display:none;align-items:center;justify-content:center;padding:24px}
  .modal.open{display:flex}
  .modal-in{background:var(--panel);border:1px solid var(--gold);max-width:680px;max-height:84vh;overflow-y:auto;padding:48px 44px}
  .modal-in h3{color:var(--gold-bright);font-size:1.6rem;margin-bottom:18px}
  .modal-in p{color:var(--muted);font-size:1rem;margin-bottom:12px}
  .modal-in .x{float:right;cursor:pointer;color:var(--muted);font-size:1.6rem;font-family:var(--serif)}
  .reveal{opacity:0;transform:translateY(24px);transition:opacity .9s,transform .9s}
  .reveal.in{opacity:1;transform:none}

  @media(max-width:860px){
    body{font-size:18px}
    /* Vollflaechiges Overlay. Muss UEBER dem Header liegen (z-index 50), sonst
       ragt das Logo ins Menue hinein. Deckend, damit nichts durchscheint. */
    .navlinks{position:fixed;inset:0;z-index:70;background:#070908;
      flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:8px;
      transform:translateX(100%);transition:transform .4s ease;
      padding:96px 24px 40px;overflow-y:auto;visibility:hidden}
    .navlinks.open{transform:none;visibility:visible}
    .navlinks a{font-size:1.05rem;letter-spacing:.26em;color:var(--ink);
      padding:16px 24px;width:100%;max-width:320px;text-align:center;
      border-bottom:1px solid var(--line-soft)}
    .navlinks a:last-child{border-bottom:0}
    .navlinks a:active{color:var(--gold-bright)}
    /* Burger bleibt bedienbar und wird im offenen Zustand zum X */
    .burger{display:flex;z-index:80;position:relative}
    .burger.is-open span:nth-child(1){transform:translateY(7px) rotate(45deg)}
    .burger.is-open span:nth-child(2){opacity:0}
    .burger.is-open span:nth-child(3){transform:translateY(-7px) rotate(-45deg)}
    html.nav-lock,html.nav-lock body{overflow:hidden}
    .pillars,.oilgrid{grid-template-columns:1fr;gap:18px}
    .split{grid-template-columns:1fr}
    .split.rev .media{order:0}
    .split .media{min-height:320px}
    .split .body{padding:54px 30px}
    section{padding:84px 0}
  }


/* ============ MULTI-PAGE KOMPONENTEN (Shop / Produkt / Artikel) ============ */
.pagehero{position:relative;min-height:44vh;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;overflow:hidden;border-bottom:1px solid var(--line)}
.pagehero .bg{position:absolute;inset:0;background-size:cover;background-position:center;transform:scale(1.04)}
.pagehero .bg::after{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(180deg,rgba(11,13,12,.6),rgba(11,13,12,.9))}
.pagehero .in{position:relative;z-index:2;padding:130px 28px 60px;max-width:760px}
.pagehero h1{font-size:clamp(2.2rem,6vw,4rem);letter-spacing:.12em}
.pagehero .sub{color:var(--muted);margin-top:18px}

.breadcrumb{font-family:var(--display);font-size:.7rem;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--faint);padding:24px 0}
.breadcrumb a{color:var(--muted)}
.breadcrumb a:hover{color:var(--gold-bright)}

.cat{margin:34px 0 30px;text-align:center}
.cat h2{font-size:clamp(1.8rem,4vw,2.6rem)}
.cat p{color:var(--muted);max-width:640px;margin:14px auto 0}

.pgrid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:26px;margin-bottom:40px}
.pcard{border:1px solid var(--line);background:linear-gradient(180deg,rgba(199,154,75,.04),transparent);display:flex;flex-direction:column;transition:.4s;text-align:center}
.pcard:hover{border-color:var(--gold);transform:translateY(-4px);background:linear-gradient(180deg,rgba(199,154,75,.1),transparent)}
.pcard .pimg{aspect-ratio:1/1;display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:30px;background:radial-gradient(ellipse at center,rgba(199,154,75,.08),transparent 70%)}
.pcard .pimg img{max-height:100%;width:auto;filter:drop-shadow(0 16px 30px rgba(0,0,0,.55))}
.pcard .pbody{padding:8px 22px 30px}
.pcard h3{font-size:1.3rem;letter-spacing:.05em;margin-bottom:4px}
.pcard .de{font-family:var(--serif);font-style:italic;color:var(--gold-bright);font-size:1.02rem;margin-bottom:10px}
.pcard .tl{color:var(--muted);font-size:.98rem;min-height:48px}
.pcard .anf{margin-top:14px;font-family:var(--display);font-size:.66rem;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--copper)}

/* PRODUKT-DETAIL */
.pdetail{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:60px;align-items:center;padding:30px 0 90px}
.pdetail .pimg{aspect-ratio:1/1;display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:radial-gradient(ellipse at center,rgba(199,154,75,.1),transparent 70%);border:1px solid var(--line-soft)}
.pdetail .pimg img{max-width:82%;max-height:82%;filter:drop-shadow(0 24px 44px rgba(0,0,0,.6))}
.pdetail .assoc{font-family:var(--display);font-size:.68rem;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:var(--gold)}
.pdetail h1{font-size:clamp(2rem,4.5vw,3rem);margin:12px 0 4px;letter-spacing:.06em}
.pdetail .de{font-family:var(--serif);font-style:italic;color:var(--gold-bright);font-size:1.35rem}
.pdetail .tagline{color:var(--ink);font-size:1.25rem;font-style:italic;margin:18px 0}
.pdetail .lead{color:var(--muted);font-size:1.12rem;margin-bottom:22px}
.pdetail .useblock{border-left:2px solid var(--gold);padding:8px 0 8px 20px;margin:22px 0;color:var(--muted)}
.pdetail .useblock b{color:var(--ink);font-family:var(--display);font-size:.72rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;display:block;margin-bottom:6px}
.tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:18px 0 26px}
.tags span{font-family:var(--display);font-size:.62rem;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);border:1px solid var(--line);padding:6px 12px}
.price-anf{color:var(--gold-bright);font-style:italic;font-size:1.15rem;margin-bottom:18px}

/* ANFRAGE-FORM */
.anfrage{background:var(--bg-soft);border:1px solid var(--line);padding:54px 44px;text-align:center;margin:40px 0}
.anfrage h2{font-size:1.9rem}
.anfrage p{color:var(--muted);margin:14px auto 0;max-width:560px}
.afform{max-width:540px;margin:28px auto 0;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;text-align:left}
.afform label{font-family:var(--display);font-size:.64rem;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--faint)}
.afform input,.afform textarea{padding:14px 16px;background:rgba(11,13,12,.6);border:1px solid var(--gold);color:var(--ink);font-family:var(--serif);font-size:1.02rem;width:100%}
.afform textarea{min-height:120px;resize:vertical}
.afform .btn{margin-top:8px;align-self:flex-start}

/* ARTIKEL */
.article{max-width:760px;margin:0 auto;padding:20px 0 80px}
.article .lead{font-size:1.3rem;color:var(--ink);font-style:italic;margin-bottom:34px}
.article h2{font-size:1.7rem;color:var(--gold-bright);margin:40px 0 12px}
.article p{color:var(--muted);margin-bottom:14px;font-size:1.12rem}
.wissen-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px}
.wissen-grid a{border:1px solid var(--line);padding:34px 26px;transition:.35s;display:block}
.wissen-grid a:hover{border-color:var(--gold);transform:translateY(-3px)}
.wissen-grid h3{font-size:1.35rem;margin-bottom:10px}
.wissen-grid p{color:var(--muted);font-size:1rem}

.backlink{display:inline-block;margin-top:30px;font-family:var(--display);font-size:.7rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--gold)}

/* Tablet: zwei Spalten. Einspaltig wuerde die quadratischen Produktbilder
   auf die volle Viewport-Breite aufblasen (bei 768px waren das 710px Bildhoehe). */
@media(max-width:860px){
  .pgrid,.wissen-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:18px}
  .pcard .pimg{aspect-ratio:4/3;padding:18px;overflow:hidden;min-height:0}
  .pcard .pimg img{max-height:100%;min-height:0;object-fit:contain}
  .pcard .pbody{padding:6px 16px 22px}
  .pcard h3{font-size:1.12rem}
  .pcard .tl{font-size:.9rem;min-height:0}
  .pdetail{grid-template-columns:1fr;gap:30px}
  .pdetail .pimg{aspect-ratio:4/3}
  .anfrage{padding:40px 24px}
}
/* Handy: eine Spalte, Bild flach halten damit die Karte auf den Schirm passt. */
@media(max-width:600px){
  .pgrid,.wissen-grid{grid-template-columns:1fr;gap:16px}
  .pcard{display:grid;grid-template-columns:104px 1fr;text-align:left;align-items:center}
  .pcard .pimg{aspect-ratio:1/1;padding:12px;overflow:hidden;min-height:0}
  .pcard .pimg img{max-height:100%;min-height:0;object-fit:contain}
  .pcard .pbody{padding:14px 16px 14px 4px}
  .pcard h3{font-size:1.05rem}
  .pcard .de{font-size:.92rem;margin-bottom:4px}
  .pcard .tl{font-size:.86rem;min-height:0}
  .pcard .anf{margin-top:8px;font-size:.6rem}
  .pdetail .pimg{aspect-ratio:1/1}
}

  /* ================= CONSENT-LAYER ================= */
  /* Bewusst im Markenbild: Cinzel fuer Ueberschriften und Schalter, Gold als einziger Akzent. */
  html.rmc-lock,html.rmc-lock body{overflow:hidden}
  #rmc{position:fixed;inset:0;z-index:9999;display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:20px}
  .rmc-back{position:absolute;inset:0;background:rgba(5,6,5,.86);backdrop-filter:blur(6px)}
  .rmc-box{position:relative;width:100%;max-width:640px;max-height:92vh;overflow-y:auto;
    background:linear-gradient(180deg,#12150f 0%,var(--bg) 100%);
    border:1px solid var(--line);padding:38px 38px 30px;
    box-shadow:0 30px 90px rgba(0,0,0,.7);animation:rmcIn .45s ease both}
  @keyframes rmcIn{from{opacity:0;transform:translateY(16px)}to{opacity:1;transform:none}}
  .rmc-brand{font-family:var(--display);font-size:.82rem;letter-spacing:.34em;color:var(--gold);
    font-weight:700;margin-bottom:18px}
  .rmc-box h2{font-size:1.9rem;color:var(--ink);margin-bottom:12px}
  .rmc-lead{color:var(--muted);font-size:1.02rem;line-height:1.6;margin-bottom:24px}
  .rmc-cats{border-top:1px solid var(--line-soft)}
  .rmc-cat{border-bottom:1px solid var(--line-soft);padding:16px 0}
  .rmc-cat-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px}
  .rmc-toggle-detail{display:flex;align-items:center;gap:10px;background:none;border:0;padding:0;
    cursor:pointer;color:var(--ink);font-family:var(--display);font-size:.84rem;
    letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;font-weight:600}
  .rmc-chev{width:8px;height:8px;border-right:1.5px solid var(--gold);border-bottom:1.5px solid var(--gold);
    transform:rotate(-45deg);transition:transform .3s;flex:0 0 auto}
  .rmc-toggle-detail[aria-expanded="true"] .rmc-chev{transform:rotate(45deg)}
  .rmc-fixed{font-family:var(--display);font-size:.66rem;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;
    color:var(--faint);white-space:nowrap}
  .rmc-cat-desc{color:var(--muted);font-size:.95rem;line-height:1.55;margin:10px 0 0;padding-left:18px}
  .rmc-detail{margin:12px 0 2px;padding:14px 16px 14px 18px;background:rgba(199,154,75,.05);
    border-left:2px solid var(--line)}
  .rmc-row{display:flex;justify-content:space-between;gap:18px;font-size:.86rem;padding:4px 0;color:var(--faint)}
  .rmc-row span:first-child{color:var(--muted);flex:0 0 38%}
  .rmc-row span:last-child{text-align:right}
  /* Schalter */
  .rmc-sw{position:relative;display:inline-flex;align-items:center;cursor:pointer;flex:0 0 auto}
  .rmc-sw input{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0}
  .rmc-sr{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}
  .rmc-sl{width:46px;height:24px;border-radius:24px;background:rgba(236,227,210,.10);
    border:1px solid var(--line-soft);transition:.3s;display:block;position:relative}
  .rmc-sl:after{content:"";position:absolute;top:2px;left:2px;width:18px;height:18px;border-radius:50%;
    background:var(--faint);transition:.3s}
  .rmc-sw input:checked+.rmc-sl{background:rgba(199,154,75,.28);border-color:var(--gold)}
  .rmc-sw input:checked+.rmc-sl:after{left:24px;background:var(--gold-bright)}
  .rmc-sw input:focus-visible+.rmc-sl{outline:2px solid var(--gold-bright);outline-offset:3px}
  /* Aktionen */
  .rmc-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:26px}
  .rmc-btn{font-family:var(--display);font-size:.74rem;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;
    padding:14px 22px;border:1px solid var(--gold);color:var(--gold-bright);background:transparent;
    cursor:pointer;transition:.3s;font-weight:600;flex:1 1 auto}
  .rmc-btn:hover{background:var(--gold);color:#1a1407}
  .rmc-solid{background:var(--gold);color:#1a1407}
  .rmc-solid:hover{background:var(--gold-bright)}
  .rmc-ghost{border-color:var(--line-soft);color:var(--muted)}
  .rmc-ghost:hover{background:transparent;border-color:var(--muted);color:var(--ink)}
  .rmc-btn:focus-visible{outline:2px solid var(--gold-bright);outline-offset:3px}
  .rmc-links{display:flex;gap:22px;margin-top:20px;padding-top:16px;border-top:1px solid var(--line-soft)}
  .rmc-links a{color:var(--faint);font-size:.85rem;transition:.3s}
  .rmc-links a:hover{color:var(--gold-bright)}
  @media(max-width:600px){
    .rmc-box{padding:28px 22px 24px;max-height:94vh}
    .rmc-box h2{font-size:1.5rem}
    .rmc-btn{flex:1 1 100%}
    .rmc-row{flex-direction:column;gap:2px}
    .rmc-row span:last-child{text-align:left}
    .rmc-row span:first-child{flex:none}
  }

  /* ================= SPRACHUMSCHALTER ================= */
  .langsw{position:relative;margin-right:0;flex:0 0 auto}
  .langbtn{background:none;border:1px solid var(--line-soft);color:var(--muted);cursor:pointer;
    font-family:var(--display);font-size:.66rem;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;
    padding:8px 14px;transition:.3s;display:flex;align-items:center;gap:7px}
  .langbtn:hover,.langsw.open .langbtn{border-color:var(--gold);color:var(--gold-bright)}
  .langmenu{position:absolute;top:calc(100% + 8px);right:0;min-width:170px;
    background:#0d100e;border:1px solid var(--line);opacity:0;visibility:hidden;
    transform:translateY(-6px);transition:.25s;z-index:90;box-shadow:0 18px 40px rgba(0,0,0,.6)}
  .langsw.open .langmenu{opacity:1;visibility:visible;transform:none}
  .langmenu a{display:block;padding:12px 18px;color:var(--muted);font-family:var(--serif);
    font-size:1rem;border-bottom:1px solid var(--line-soft);transition:.25s;letter-spacing:0;
    text-transform:none}
  .langmenu a:last-child{border-bottom:0}
  .langmenu a:hover{background:rgba(199,154,75,.10);color:var(--gold-bright);padding-left:24px}
  .langmenu a.on{color:var(--gold-bright)}
  .langmenu a.on:before{content:"· ";color:var(--gold)}
  /* Hinweisleiste, wenn die Browsersprache von der gezeigten Sprache abweicht */
  .langhint{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:95;background:#0d100e;
    border-top:1px solid var(--line);padding:14px 20px;display:flex;gap:14px;
    align-items:center;justify-content:center;flex-wrap:wrap;
    transform:translateY(100%);transition:transform .4s ease}
  .langhint.show{transform:none}
  .langhint p{color:var(--muted);font-size:.95rem;margin:0}
  .langhint a{font-family:var(--display);font-size:.7rem;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;
    color:var(--gold-bright);border:1px solid var(--gold);padding:9px 18px;transition:.3s}
  .langhint a:hover{background:var(--gold);color:#1a1407}
  .langhint button{background:none;border:0;color:var(--faint);cursor:pointer;
    font-family:var(--serif);font-size:.9rem;text-decoration:underline}
  @media(max-width:860px){
    .langsw{margin-right:0;z-index:80}
    /* Kopfzeile: Logo + Umschalter + Burger passten auf 375px nicht nebeneinander
       (205+62+38 bei 319px nutzbarer Breite), das Logo brach zweizeilig um. */
    .brand{font-size:1rem;letter-spacing:.24em;white-space:nowrap}
    .langbtn{padding:7px 10px;font-size:.6rem;gap:5px}
    .langmenu{right:-6px}
    .langhint{flex-direction:column;gap:10px;text-align:center;padding:16px}
  }